|
- Gyere mr! – vicsorogta Piton s egyik kezvel megragadta Harry grabanct, a kvetkez lendlettel pedig nagyot tasztott rajta. Harry bucskzva gurult le a csigalpcsn, ki a kszrny lbai el, kzben hangosan ordtott, de nem a fjdalomtl. Vissza kell mennie, muszj segtenie rajtuk!
- Mit mvel maga?! – ordtotta Piton arcba, de az nem veszdtt vlaszadssal, mikor utolrte. Egyszeren elrobogott eltte s kilesett a kszrny mellett a msodik emeleti folyosra. Harry is ltta, amit : a hrom hallfal, aki felksrte Harryket llekszakadva rohant – de nem feljk, hanem pp ellenkezleg, a nagy lpcshzba.
- Mi a…? – szlt Piton halkan, de Harry addigra mr indult is vissza a csigalpcsn felfel, kivont plcval, elvakulva a dhtl, flelemtl.
Mg a msodik lpcsfokon se jrt, mikor egy lthatatlan er visszarntotta s megint a htn landolt a kpadln. Most mr a fjdalomtl rndult ssze.
- Mit mondtam neked?! – acsarogta Piton visszafojtott hanggal, de mieltt folytathatta volna a szidalmakat, robbans rzta meg a lpcst s fadarabok meg forgcs zporoztak Harry s Piton fejre. Voldemort vagy a csuklys idegen felrobbantotta a bezrt ajtt.
Piton egy msodpercig sem ttovzott: benylt a zsebbe s kivett onnan egy kicsi brersznyt. Tartalmt – egy mark koromra emlkeztet fekete port – a tenyerbe nttte, majd ers mozdulattal sztszrta a lpcshzban. Egy csapsra olyan thatolhatatlan stt lett, hogy Harry, ha nem ismeri a perui instant sttsg port, amit Fred s George boltjban lehetett kapni, biztosan azt hitte volna, hogy megvakult.
- Visszamegyek! – szlt Harry, de megint nem jutott tovbb pr lpsnl.
Piton megragadta a talrja nyakt s kirnciglta a lpcshzbl, ahol mr hallottk a fntrl rkez szapora lpsek zajt: valaki kvette ket.
- Erre kell mennnk! – parancsolta Piton, de nem engedte el a kaplz Harryt, jformn behajtotta egy nyitott ajtn, mely a tlk jobb kz felli folyosra nylt.
- Hagyjon! – kiltotta Harry, s amennyire ereje engedte, gyorsan felllt.
Piton bbja visszatolta a kszrnyet a helyre, ezzel az igazgati rezidenciba vezet lpcs lezrult mgttk. Azonban mg be sem csukta a folyos dupla szrny ajtajt, a szobor mris szilnkokra robbant szt flskett zaj ksretben, darabjai mtereket cssztak a padln, felkarcolva a kvezetet.
Harry plcjt az ajtra szegezte.
- Reducto! – kiltotta a varzsigt.
- Nem! – Piton egyetlen mozdulattal semlegestette a varzslatot, mellyel Harry az ajtt akarta sszezzni, majd visszafordult s bonyolult formkat rt plcjval a fra. A tloldalon mr felharsant egy zrnyit varzsige, de eredmnytelen maradt, Piton varzslata vdte az ajtt.
- Segtennk kell nekik… - nygte Harry.
- Megrltl? – frcsgte Piton s nagyot tasztott a fin, amitl az majdnem elesett s nekitntorodott a mgtte lv lovagi pnclnak. A pncl felhborodottan nyikorgott.
- Nem… nem… - mondogatta szakadatlanul Harry. – Visszamegyek, eresszen!
- NEM! – lltotta meg Piton s megint ellkte magtl. – Indulj, mennnk kell. Nem maradhatunk itt!
- NEM RDEKEL! – ordtotta Harry. – Nem rdekel, mit akar! Vissza – kell – mennem! – ezt mr knnyeivel kszkdve mondta, elakadoz hanggal. – Nem veszthetem el ket is…
Piton egy csepp egytt rzst sem tanstott irnta, mintha kiveszett volna belle minden Voldemort szavai miatt. Durvn felrngatta a padlra zuhant Harryt, akit pp maga tasztott oda, hogy ne tudjon visszamenni.
- Indulj arra, gyernk! – parancsolta acsarogva, kezvel a csigalpcs fel mutatva, amibe a folyos torkollott. – Felmegynk a tetre, aztn seprkkel elreplnk. Ldulj!
Harrynek esze gban se volt elmenni, itt hagyni Ront s Hermiont s Ginnyt a biztos pusztulsban. Valami bels ksztets hatsra olyan rlt harag lobbant benne, ami nem engedte, hogy trje Piton rmes parancst. Teljes erbl htrahzta a karjt s llkapcson ttte a varzslt. Piton elzuhant s a kpadlra vgdott.
- NYISSA KI! – bmblte Harry, Piton pedig gy nzett r, mint egy tdttre.
- Elment az eszed! - tapintotta meg vrz szjt. - Megl…
- n lm meg magt, ha nem nyitja ki!! – fakadt ki Harry s azzal elrelendlt, egyik kzvel megragadta Piton ruhjt s megint megttte. Aztn megint s megint…
Minden dht, haragjt beleadta, agyon akarta verni ezt az tkozott fekete alakot, az ocsmny szavairt, a szvtelensgrt, minden llegzetvtelrt. Ordtva adta ki minden gyllett, amelyet kiskora ta tpllt irnta.
Piton nem tudott vdekezni, a harmadik ts utn kifordult a kezbl a plcja s elgurult a fldn. Harry nem trdtt vele, addig ttte a varzslt, amg az arct teljesen elbortotta a vr. Piton szja felrepedt, a szeme csnyn bedagadt, orra tbb helyen eltrt s mr arra se maradt ereje, hogy lergja magrl tlegeljt.
Harry csak akkor bizonytalanodott el, mikor valamilyen bels hang sgta neki: Meg fogod lni…
- Meg is akarom! – morogta Harry fennhangon sajt magnak, mikzben hatrtalan gyllettel nzte, ahogy jobb keze satuknt szorul a varzsl torkra.
Ereszd el… nem akarod, hogy meghaljon…
- KIFEL A FEJEMBL! – kiablta Harry Piton kpbe, mire az kinyitotta a szemt.
- Mi…? – nygte ertlenl, aztn feje htrabukott s eljult. Mellkasa emelkedsbl-sllyedsbl Harry ltta, hogy letben van, de ezt csak agya egy tvoli zugban tudatosult benne, ugyanis ebben a pillanatban egyedl a harag s a flelem tlttte ki minden gondolatt.
Ron s a lnyok.
Sgta neki a hang s azon nyomban elengedte Pitont, aki, akr egy rongybaba, elterlt a fldn. Harry zihlva nzett le r. Alig fogta csak fel, mit csinlt az imnt. Jformn flholtra verte az egyetlen embert, aki most segthetne rajta, mikzben az ajtn tl ki tudja, mit tesz Voldemort a bartaival.
- Adava Kedavra! – szlt valaki az ajtn tlrl, de nem Voldemort hangja volt. Az tok az ajtba csapdott, amitl az htborzongat reccsenst hallatott s a pntok kiszakadtak oldalt a falbl… Aztn, mintha valaki azon nyomban bbjt szrt volna r, az egsz ajt visszaalakult s egy karcols sem volt rajta.
Harry felvette leejtett plcjt, mely akkor esett ki a kezbl, mikor tlegelni kezdte Pitont. Tbb egy pillantst se vetett a fldn fekvre, elindult a folyosn. Ltva, hogy a msik sem boldogul a bezrt ajtval, Harry nem prblkozott hasztalanul, hanem visszaemlkezve prblt kerl ton visszajutni az igazgati szobba. Ha szerencsje van, akr el is kerlhetik egymst Voldemorttal s kihozhatja a bartait… - futtatta vgig fejben a tervet.
Llekszakadva rohant a lpcshzhoz, de mikor elrte, nem felfel indult, hanem le, a fldszint irnyba. Ahogy kettesvel szedte a lpcsfokokat alig tnt fel neki az ordibls s tbbrendbeli dbrgs, csak azon jrt az esze, mit lhet t most hrom bartja. Taln mr nem is…
Nem! – figyelmeztette magt. Nem fejezheti be ezt a gondolatot, mert nyomban belerlne!
Az utols fordulbl mr ugorva rkezett meg a magasfldszintre s valsggal kitpte helybl az ajtt. sztnei megsgtk neki, hov jutott. Ha egyenesen megy tovbb, a bejrati csarnokba s a nagyterem el jut, ahol vr r az inferusok s dementorok hada. Ha jobbra fordul, a konyhhoz s a hugrabugosok klubhelyisghez rkezik, ha pedig balra indul, kir a bels udvarra. Az utbbi kt irny nem volt j, knytelen lesz tkzdeni magt az inferusokon. Mialatt ezen tprengett mr rohant is tovbb. Egy pillanatra sem kellett megllnia, ugyanis legbell tudta mr rkezse pillanatban, merre kell majd mennie. res, llatos festmnyek sora eltt szguldott el, a srga madrka, ami felfel is velk tartott, jra a nyomba szegdtt s szntelenl csipogott.
A folyos felnl jrt csak, mris ltta, mi folyik a bejrati csarnokban. Sorozatosan villantak a fnyek, zldek vrsek, vakt fehrek s tzes golyk rpkdtek. Valaki vagy valakik dz csatt vvtak a hallfalkkal s Voldemort tbbi szolgjval, akik egszen a nagyterem el szorultak vissza az udvarrl s itt prbltak fedezket keresni maguknak a flemelet korltja s a lpcs tetejnl ll kt magas fklyatart mgtt. Mind a tz varzsl itt volt, akiknek Voldemort megparancsolta, hogy rkdjenek az iskola parkjban. Mgttk llt a nagyterem ktszrny ajtaja, ide azonban nem vonulhattak vissza, mert zskutca lett volna. Egyre htrbb szorultak fel a lpcsn, mg a dementorok is, csak a flelem nlkli inferusok maradtak legell. Az eltkozott holttestek egyik csapata pajzsknt vdte a hallfalkat, mg a tbbiek a bejrati ajtban sszegylt varzslk fel mentek. A dementorokat is htrlsra knyszertette kt gyenge patrnus, de flrerthetetlen hrgssel szvtk be maguk krl a levegt.
Harry a falhoz lapulva ment kzelebb a bejrati csarnokhoz, mg mr olyan kzel volt, hogy alig hrom mterre tle igyekezett visszatartani egy hallfal a felje zporoz vrs s kk villmokat. Kihajolt a fal mgl s lenzett a bejrathoz.
Az, amit ekkor ltott, annyira meglepte, hogy egy rpke pillanatra minden flelmt elfeledtette vele. A bejrati csarnokban Voldemort szolgival harcol varzslk ugyanis nem aurorok voltak, ahogy arra Harry szmtott. Mg csak nem is Mordon, Lupin s Tonks rkezett a dikok megmentsre, hanem nem ms, mint Hagrid trt vissza. Rgi nylpuskjval felszerelkezve s rzsaszn esernyjt forgatva harcolt egy csapat hallfalval. Az eserny egy hossz suhintsra tzes szikraest szrt magbl. Hagrid ugyan nem volt tl tehetsges varzsl, de testi erejvel s nylpuskjval kiegsztve ez a varzser hrom hallfal ellen is elgnek bizonyult.
Harryt az dbbentette meg legjobban, mikor felfedezte kiknek a trsasgban jtt vissza az ris: egy csapatnyi kentaur llt szilrdan a kastly szlesre trt hatalmas ajtajban, innen szrtk nyilaikkal az inferusokat s a hallfalkat. A harci forgatagban is sikerlt kivennie Harrynek kt ismers arcot kztk – a szke Firenzt s a hossz, fekete haj Goront. k lltak legell s meg se moccantak, gy tzdeltek tele hrom inferust nylvesszkkel, akik ppen egy mregzld talros boszorknyra akartak lecsapni.
Harry megdrzslte a szemt. Aztn nyomban jra megdrzslte…
A boszorkny, aki a bejrati ajt mellett ll fklyatart takarsbl vvott prbajt egy hallfalval, nem ms volt, mint McGalagony. gy harcolt, mint egy felbszlt oroszln, Harry mg sosem ltta ilyen elszntnak, mg Dumbledore hallnak estlyn se. Plcjt villmgyorsan forgatva szrt kbt tkokat a lpcs tetejn vdekez, eszelsen vistoz hallfalra – Bellatrix Lestrange-re. McGalagony ennek ellenre sokkal sovnyabb volt, mint mikor Harry legutbb ltta, arca beesett s spadt volt, mintha legalbbis hnapokra lett volna bezrva Azkabanba – taln pp dementorokkal knyszertette Voldemort, hogy adja ki neki a fhadiszlls helyt.
McGalagony mgtt s mellett tovbbi varzslk sorakoztak, gy a kentaurokkal kiegszlve mg szmbeli flnyben is voltak. A tbbi mgus kztt csak egyetlen ismers arcot fedezett fel Harry, mgpedig Charlie Weasley-t, akit az augusztusi eskv ta nem ltott. A fi vrs haja kitnt a tbbi mgus kzl, akik meglehetsen vegyes kpet alkottak. Voltak hossz szakll, Dumbledorhoz hasonl ltzet, reg varzslk, akadtak kztk fekete ruhba bjt elsznt tekintet frfiak s nk egyarnt, akiknl mg hossz, grbe ksek is voltak, st, mg egy arab ruhba bjt, girbegurba, gcsrts faplcval felfegyverzett mgus is harcolt velk.
Bellatrix Lestrange megsuhintotta plcjt, mire zld fny csapott ki belle, felrobbantva McGalagony fedezkt. Harry nem vrt tovbb, elugorva fedezkbl, htulrl sikerlt meglepnie a hallfalkat. Megclozta Bellatrix-ot s elkiltotta magt:
- Capitulatus!
Varzslata mg az eltt elrte a hallfalt, mieltt az kimondhatta volna hallos tkt a robbanstl htra esett McGalagonyra. Lestrange felrplt a levegbe, mintha rugra lpett volna s nagyot prdlve tzuhant hrom trsa feje fltt.
Harry nem rlhetett sokig sikernek, alig pr centire frdott egy nylvessz a nagyterem ajtajba – az egyik kentaur bizonyra hallfalnak nzte t a talrja miatt. Az vltzsen t is meghallotta Firenze figyelmeztetst:
- t ne! – ordtotta htra trsainak. – Figyeljetek r! Vigyzzatok!
De Harry addigra mr vissza is bjt a boltv mg, tanulva hibjbl. Annl is inkbb, mivel Bellatrix trsai felfigyeltek r s nem kmltk, egyszerre hrom vrs fnysugr trte t a boltvet tart oszlopot.
Harry gyorsan varzsolt kt aranygmbt, melyek megvdtk a tbbi tok hatstl. Ekkor mr Bellatrix Lestrange is jra talpon volt, de a kentaurok s a varzslk eltt nem mehetett vissza a plcjrt, ami a lpcs aljnl hevert. Helyette kicsavarta az egyik jult trsa kezbl a varzsplct, akit pp az imnt tertett le az arab mgus flelmetesen pontos dermeszt bbja.
- Nyisd ki az ajtt, gyernk! – kiablta az egyik larcos Bellatrix-nak.
A n azonnal az ajtra suhintott. A roxforti ebdl ajtaja megremegett, majd srld hangot hallatva kitrult.
- Mit csinlnak ezek? – gondolkozott hangosan Harry s az egyik aranygmbt rusztotta a hallfalkra. Az egyik larcost telibe tallta az gygolyknt szguld gmb s lelkte a lpcsrl. Bukfencezve gurult le egszen Madame Maxime lbai el, aki azon nyomban elkbtotta. A tbbi hallfal mr rsen volt s tanulva trsuk hibjbl az egyikk azonnal kettrepesztette a gmbket.
Harry visszafordtotta tekintett Bellatrixra, aki a rsnyire nylt ajtn besurrant a nagyterembe. A harcol varzslk kztt elnzve ltta a folyost, ami visszavezette volna a bartaihoz - ezen most a sttkk talros, larcos alak kzeledett rohanvst, hogy a hallfalk segtsgre siessen. Harryt elfogta a rmlet. Igaz, hogy Hagridk ltszmflnyben voltak, de ha ez a Voldemort ltal megszllt varzsl ider, knnyen tbillenhet az eregyensly. ppen kilpett a szobor takarsbl, hogy megkzdjn vele, mikor hangos csattanssal kivgdott a nagyterem ajtaja. A slyos duplaszrny ajtt azonban nem varzslat nyitotta ki, hanem egy elemi er: egy gigantikus, tizent mtert is meghalad kgy csszott ki rajta, felgaskodott s fenyegeten sziszegett mindenkire. Teste fnyl zld volt, hosszks fejn skarltvrs tollak* nttek.
Mindenki abbahagyta a harcot, Charlie s trsai dbbenetkben leeresztettk a plct, Hagrid elejtette rzsaszn napernyjt, mellyel pp le akart sjtani egy elle menekl hallfalra, McGalagony pedig ttott szjjal meredt a fenyeget lnyre. Harrynek csak most tnt fel, hogy a baziliskus szeme be van ktve, vastag fekete szvetet erstettek r. Az llat vadul drzslte fejt az ajtflfhoz, hogy leszedje rla a kendt. A hallfalk ezt ltva, prbltak elkeveredni a kgy tjbl, csak a csuklys varzsl maradt a helyn, meg a dementorok lebegtek cltalanul a lpcs fltt, nem messze a baziliskustl.
- ljtek meg gyorsan! – ordtotta Charlie torka szakadtbl, hogy vgre felocsdjanak a varzslk.
Harry cselekedett elsknt, mikor felismerte a veszlyt, amit a kgy szeme jelentett Hagridkra. Plcjval megclozta az llat fltti ajtflft s leszaktotta. Fa s k hullott ki a helyrl s a kgyra esett, aki dhsen sziszegett fjdalmban. Fejt lehorgasztotta a fldre s a padlt srolva vgl leszedte magrl a kendt.
- Most mind megdgltk! – rikoltotta diadalittasan Bellatrix Lestrange. A csuklys nem szlt semmit, csak nzte, mi trtnik.
Harry s mindenki ms azonnal eltakarta a szemt a kezvel, egyedl egy szerencstlen kentaur nem volt elg gyors. Harry csak a hangjt hallotta, ahogy ordtva felgaskodik, majd sszeesik a fldn, a bejrati ajt eltti lpcsn. A kgy folyamatosan sziszegett, de Harry egyetlen szavt se rtette, azonban ez most a legkevsb se rdekelte. Vakon meglengette plcjt s varzsolt kt aranygmbt.
- Menjetek, trjtek ssze a fejt! – utastotta ket Harry, a lebeg golybisok pedig tnak indultak.
Harry grnyedve, lehajtott fejjel tudott csak figyelni, jobbra hangok alapjn megllaptani, merre van a kgy. Ez nehezen ment, mert jra elkezddtek a durrogsok s robbansok, ahogy a htravonult hallfalk tkaikat szrtk az ajtn kvlre szorult varzslkra.
DURR! – hallatszott a hang Harrytl pr mterre, mire rmlten visszahtrlt a folyosra. Tudta, hogy a kgy t nzte ki magnak, mert tmadta meg elsnek. Nylvesszk suhogtak s belelltak az llat testbe, de az csak haragos sziszegssel vlaszolt, ami immr semmivel sem jelentett tbbet Harrynek, mint brmelyik msik embernek.
A baziliskus teste a bejrati csarnokban tekergett, flig a szles lpcsn, flig a flemeleten nyugodva, fejvel pedig Harry utn nylt be a folyosra. Harry egy ers tst rzett az oldaln, amitl elesett s beverte a fejt. Kbn szortotta kezt a ppra s alig fogta fel, milyen veszlyben van.
A mregtl cspg fogakkal teli szj lecsapott, de Harryt nem rte el. Az egyik aranygmb berppent el s a szj arra harapott r, az egyik hszcentis fog csnyn beletrt az aranytmbbe. A kgy fjdalmas sivalkodsra Harry vatosan kinyitotta a szemt, kszlve r, hogy brmelyik pillanatban becsukja. A baziliskus prblta kilkni a szjbl a gmbt, de az makacsul beszorult a fogai kz. Vgl gy prblt szabadulni tle, hogy htrahajtott a fejt s lecsapta a fldre. Harryt most majdnem a sajt megidzett vdelmezje laptotta ki, pp csak az utols pillanatban sikerlt flregurulnia. A kgy szja ott ttte a kpadlt tle karnyjtsnyira.
Egy hirtelen tlettl vezrelve Harry btran bedugta plct tart kezt a beszorult aranygmb s a kgy torka kzti rsbe.
- Serpensortia! – kiltotta, majd mg tszr elmondta a varzsigt. – Serpensortia! Serpensortia!
Hallotta az jabb sziszegst, mire gyorsan kihzta kezt a baziliskus szjbl. Az llat klendezve htrarntotta a fejt s keservesen vistozott. Harry jra eltakarta a szemt s igyekezett elmeneklni a kgy kzelbl.
A baziliskus vgzetesen vonaglott, majd teste megfeszlt s eldlt. Feje nagyot csattant a kvn s az aranygmb is semmiv foszlott, ahogy a varzslat vget rt. Flig nyitott szjbl hallos mrg csrgkgyk tekergztek el.
Harry nem mert rnzni a lny fejre, nem tudta ugyanis, hogy a baziliskus-szemek nem jelentenek-e veszlyt akkor is, ha dgltt az llat. Ahogy szemt eltakarva elhaladt mellette, valaki durvn flrelkte, majd, mikor kinyitotta a szemt, egy zld villanst ltott. Egy rmlt pillanatig azt hitte, az tok eltallta s meghalt.
- Obstructo!
tzuhant a korlton, le a flemeletrl egy pr lebntott inferusra. A testek fkeztk az esst, de gy is fjt tle a hta. A fjdalom jelezte neki, hogy mg letben van, ezrt gyorsan kinyitotta a szemt.
- STUPOR! – Charlie Weasley llt fltte s t trsval egytt szrt kbt tkot a flemeleten ll kk talros alakra. A varzsl hrom bbjt kivdett, de a negyedik s tdik telibe tallta. jultan rogyott ssze.
- Jl vagy, Harry? – krdezte tle Charlie Weasley, majd felsegtette.
- Igen, persze – motyogta Harry. – Kszi…
Charlie odaadta neki a plcjt, Harry pedig mr rohant is volna tovbb, fel az igazgati irodba, most, hogy vgre szabadd vlt az t. Nem mert belegondolni, mit tehetett a bartaival Voldemort ennyi id alatt.
McGalagony s az arab varzsl ers patrnusokkal elkergettk a dementorokat. t hallfal felfel indult azon az ton, ahonnan Harry jtt, Lestrange s egy trsa pedig tovbb indult a msik irnyba, ami Harry clja is volt. Gyorsan felszaladt a lpcsn s Lestrange utn indult, mikor valaki elkpedve felkiltott:
- HARRY! – ordtotta a nevt Hagrid. Az ris csak most vette szre, hogy bartja is itt van, eddig t inferusszal volt elfoglalva, amik rmsztak s prbltk belemlyeszteni fogukat az ris kemny brbe. Hagrid azonban gy ciblta ket, mint a rongybabkat, az egyiket a lbnl fogva prgette, s ttte vele a tbbit.
Harry megtorpant s lenzett r a fldszintre, majd halvny mosolyt erltetett az arcra.
- rlk, hogy visszajttl! – kiltotta le Hagridnak.
McGalagony a talrjt porolgatta, mikor felismerte t.
- Jl van, Harry? – krdezte tle s a testeket kerlgetve elindult felfel. Hagrid, Madame Maxime, Charlie s a tbbi mgus kvettk. A kentaurok a parkban vrakoztak tovbb, Firenze integetett Harrynek. Harry nem vlaszolt McGalagony krdsre, helyette flretasztott az tbl egy sszedlt lovagi pnclt s kzben lekiablt a tbbieknek.
- Vigyzzanak magukra – figyelmeztette ket. – Voldemort is itt van!
Hagrid s Madame Maxime elttott szjjal rmlten sszepillantottak, McGalagony azonban csak nyelt egyet s biccentett.
Harry nem vrta meg, amg megprbljk maradsra brni, vagy flsleges vatoskodsra inteni – begyorstotta lpteit s Lestrange utn rohant. Nem akart tbb idt vesztegetni, nem krdezte meg, hol marad Mordon s Lupin s Tonks, meg a tbbi auror, nem krdezte meg, hogyan szabadult ki McGalagony Voldemort fogsgbl s az se tudta most rdekelni, hol jrt eddig Hagrid a kentaurokkal. Most csak egyetlen dolog szmtott, csak az jrt a fejben, hogy mielbb visszajusson az igazgati irodba s kihozza onnan a bartait.
Ahogy korbban, most se kellett egy msodpercig sem gondolkodnia, merre induljon tovbb. gy ismerte a kastlyt, mint a sajt tenyert s ez a biztos tudat vezette a kt hallfal nyomban vgig a folyosn, plcja egyetlen erteljes pccintsvel kiszaktva helyrl az azt lezr ajtt. Nem akart idt vesztegetni mg azzal sem, hogy megnzze, egyltaln valban be volt-e zrva.
A nagy lpcshzba jutott, annak legaljra. Vele szemben egy jabb kijrat nylt a bels udvarra s kt lpcs lefel a pincbe vezetett a bjitaltan terem s a mardekrosok klubhelyisge fel. Harry ttovzs nlkl felfel indult meg Lestrange s a msik hallfal utn. Azok mr egy emelettel felette jrtak, a n ell, larcos trsa utna. Az larcos most lepillantott s szrevette Harryt az els lpcsfordulban – s rgtn megclozta a plcjval.
Harry kitrt a varzslat tjbl s elszntan kvette ket. Arra szmtott, hogy Lestrange az igazgati szobba siet, hogy kzlje a hrt Voldemorttal, megjttek az ellensgei. Nem is kellett csaldnia, a hallfalk a msodik emeleti folyosra fordultak be. Sietett utnuk s remnykedett benne, hogy mg idben rkezik. Ha a hallfalk elbb rnek fel az igazgati szobba…
Felszaladt a lpcsn s befordult a msodik emeletre, a folyosra, mely egyenesen az irodhoz vezetett. Messze eltte sietett tovbb Bellatrix s a msik hallfal. Az t balra kanyarodott el, itt volt a lezrt ajt, aminek a tloldaln Piton fekdt eszmletlenl, de Harryt ez most a legkevsb sem rdekelte. Piton elrnciglta volna innen, ha nem ellenkezik. Taln mg most is utna jnne, hogy erszakkal szaktsa el a bartaitl.
Mikor befordult a sarkon, ott llt neki httal az egyik fekete talros hallfal, pp a msik irnyba nzett valamit.
- Petrificus Totalus! – mondta ki magban a varzsigt Harry, mire a hallfal vigyzzllsba merevedett, majd eldlt, mint egy egyenslyt vesztett kszobor.
Az irodba vezet lpcshz rohant meglls nlkl, de mikor rtette volna a lbt az els lpcsfokra, egy lthatatlan forrsg arcon csapta, mintha egy szaunba rontott volna be, majd a htra esett a sztrobbantott kszobor darabki kz.
- Ne! – kiltott fel Harry.
Felismerte ezt a varzslatot s tudta, hogy sosem lesz kpes ttrni a mgikus hatrvonalat. A hallfalk felrtek az irodba s most Ron, Hermione s Ginny ki vannak szolgltatva nekik. Mg ha ki is tartottak valahogy a legyenglt Voldemort ellen, gy mr eslyk sincs. pedig tehetetlensgre krhoztatva vrja, amg mindegyikket meglik…
Mozgsra lett figyelmes s gyorsan oldalt kapta a fejt. Valami apr llat iszkolt vgig az rnykos folyosn. Harry felllt s ekkor szrevette az llatot.
- Micsoda…? – nygte halkan s alig hitt a szemnek.
Egy kvr patkny nzett r a sttbl, melynek egyik mells lba ezstsen csillogott.
- Maga meg mit keres itt? – vicsorgott Harry dhsen Fregfarkra.
A patkny ekkor emberr vltozott s arcn flelemmel, kuporgott Harry eltt.
- Ne… ne bnts! – krte Pettigrew. – n segteni jttem, segteni!
Harry nem hatdott meg ettl, rszegezte plcjt Pettigrew-ra.
- Segteni?
- I-igen – hangzott a dadogs vlasz. Fregfark gy reszketett Harry eltt, mint els tallkozsukkor Sirius s Lupin lbai eltt.
- s mgis miben segtett maga eddig?! – drrent r Harry, kzel kerlve ahhoz, hogy megint elvesztse a fejt.
Pettigrew most kiss srtdtt arccal nzett r s kihzta magt.
- Kiszabadtottam Minerva McGalagonyt vagy nem? Mit gondolsz, taln magtl jutott ki a Nagyr hzbl? Hehe… - nevetett btortalanul. - Onnan sose jutott volna ki egyedl… De… de n kiszabadtottam, hogy segtsen nektek…
Harry nem nagyon akarta ezt elhinni, de valamivel lejjebb eresztette a plcjt.
- Maga szabadtotta ki? – krdezte ktkeden.
- Ki ms? – krdezett vissza dacosan Pettigrew, sszeszedve nmi btorsgot. – Az hzba csak hallfalk lphetnek be.
- Rossz duma! – frmedt r Harry. – Voldemort a hallfalknak se mondta el, hol van McGalagony!
- Piton tudta! Piton tudta! – reszketett Pettigrew. – Neki elmondta a haditervt a minisztrium ellen! n segteni jttem, Harry, higgy nekem! Idehoztam Charlie-t is meg Rubeus Hagridot!
- , mindjrt elolvadok, Fregfark! – gnyoldott vele Harry. – Milyen j fej maga, a Fnix Rendje gyngye!
- Ne, krlek, Harry… - tartotta fel vdekezleg normlis s ezst kezt Pettigrew.
Mieltt mg Harry eldnthette volna, mit csinljon vele, kiltozst hallott az igazgati irodba vezet lpcs fell. Pillanatokon bell azt is megltta, kitl szrmazik a kiabls.
Elsnek Hermiont vette szre, akit durvn lkdstt lefel a lpcsn Bellatrix Lestrange. A hallfal a hajnl fogva rngatta magval a lnyt, msik kezben egy grbe kst szorongatott, azzal tartva sakkban Hermiont.
- Nyugton maradsz, srvr ringy! – mordult r Bellatrix.
Harrynek elszorult a torka a rmlettl.
- Harry…! – kiltotta Hermione, mikor szrevette bartjt.
Bellatrix Lestrange is megdermedt egy pillanatra, majd kst markol kezvel kikapta talrja zsebbl a plcjt s Harryk fel csapott vele, mieltt mg felocsdtak volna.
Harry kivdte az tkot, Pettigrew azonban a falnak csapdott s nyszrgve lekuporodott mellette, kezvel bokjt markolszva.
- rul! – vistotta r Bellatrix, majd Harryhez fordult, aki mr vissza is hzdott a folyoskanyarulat takarsba. Innen lesett ki a hallfalra s tszra.
- Mit mveltetek odafnt az irodban? – krdezte tle a n. – Hogyan szktl meg a Nagyr ell? Otthagytad neki a bartaidat, mi, Potter? Pont, mint akkor a Misztriumgyn…
Harry helyett Hermione vlaszolt neki:
- A nagyura perceken bell halott lesz – nygte, mire Bellatrix durvn megtpte a hajt.
- Miket fecsegsz, ostoba liba? – drrent r a n. – Azt hiszed a sznalmas bandtokbl brki szembeszllhatna vele, mi?!
Harry ktsgbeesetten gondolkodott, mit tehetne a lnyrt, de lehetetlen helyzetben voltak. Bellatrix Lestrange veszlyes ellenfl, radsul most mg egy tsza is van. Hermione kzben kitartan feleselt vele.
- Voldemort nincs tl j brben…
Harry rmlten felkiltott, mert a ks most durvn vgigvgott a lny arcn, hossz sebet ejtve rajta.
- Ha mg egyszer a szdra mered venni a nevt…! – fenyegetztt, majd jra Harryhez intzte szavait. – Gyere ki, Potter! Gyere ide s elengedem.
- Ne gyere ide! – siktotta Hermione, de Harry addigra mr kilpett a fal takarsbl. Pettigrew mg mindig a fldn lt nyszrgve.
- J – nyugtzta a hallfal. – Most dobd el a plct!
Harry mr msodszor kerlt ebbe a helyzetbe s az esze most is azt sgta neki, ne engedelmeskedjen, ne adja fel, hiszen a bartai is ezt akarnk. De ezt kptelen volt megtenni. Ledobta a plct a fldre.
- Ne… - srt Hermione.
Bellatrix gonoszan elvigyorodott, a grbe kst egyenesen a lny hasnak szegezte.
- Itt a vge, Potter! – harsogta. Harrynek megfagyott a vr az ereiben. - Most szpen vgignzed, ahogy kibelezem a kis srvr bartndet…
- Crucio!
Mg Harry is sszerezzent a vkony hangra, mely torka szakadtbl vistotta a varzsigt. Az tok elrte Hermiont, aki sszerndult a fjdalomtl s jajgatva elesett, magval rntva a hajba csimpaszkod Bellatrixot, akire szintn hatssal volt a varzslat.
Harry rnzett Pettigrew-ra, aki mg mindig a fldn lt s remegett, ezstkezvel rvidke plcjt Hermione s Bellatrix kettsre szegezve. Ez a vratlan tmads annyira meglepte a hallfalt, hogy msodpercekig hpogott tehetetlenl a fldn fekve, s ez az id elg volt Harrynek arra, hogy felkapja elejtett plcjt, azt szlesen meglendtve a falhoz csapja Bellatrixot.
- Jl vagy? – krdezte, miutn odarohant Hermionhoz.
- I-igen… - dadogta a lny, kezt a nyakra szortva, ahol az tok rte t. – Csak mg… sose reztem ezt…
Pettigrew mszott oda hozzjuk s bocsnatkr arccal nzett a lnyra.
- Ne haragudj – motyogta, majd gyorsan krbenzett.
A csuklys mg mindig a fldn fekdt, mozdulatlanul, Bellatrix viszont idkzben behzdott a cscsos sipkj varzsl kidlt szobra mg. Harry Fregfark segtsgvel tkarolta s felemelte Hermiont, majd behztk t a folyos kanyarulata mg. Bellatrix ekkor kezdett csak maghoz trni a meglepets erejvel jtt tok hatsa all.
- Potterrr…! – vicsorogta a n, Harry pedig dacosan visszakiablt a fal mgl.
- Mris itt vagyok!
Hermiont leltette a fal mell, mire a lny fjdalmasan felszisszent.
- Mirt… csinlta? – krdezte Pettigrew-tl.
Az csak megrzta a fejt s meglehetsen rmlten leskeldtt a szobor irnyba, ahol Bellatrix rejtztt.
- Fregfark, te nyavalys patkny! – ordtozott tovbb a n. – Gondoskodok rla, hogy a Nagyr szemlyesen tpjen darabokra!
Pettigrew nyelt egyet, majd fejvel biccentett a szobor fel.
- Ezrt csinltam – mondta tmren, majd halvnyan elmosolyodott.
Hermione nem mosolygott vissza r, ahogy Harry sem.
- Azrt ksznm – mondta Hermione, kzben egyik kezvel szorongatta a msikat, ami csnyn megsrlt. Harry csak most vette ezt szre.
- Mi trtnt? A kezed… - nzett a csnyn vrz sebre.
- Nagini… - vlaszolta Hermione. – Megharapott…
Harry azonnal rszegezte plcjt a sebre s megprblta beforrasztani, de nem sikerlt. Csak valamilyen lila folyadk szivrgott belle.
- Hiba… - llaptotta meg Hermione. – Majd a Szent Mungban rendbe hoznak.
Harry felpattant.
- Felmegyek Ronhoz s segtek neki! - mg be sem fejezte, Hermione mr megragadta a kezt, hogy maradsra brja.
- Arra mr semmi szksg… Ron jl van s… Ginny is – magyarzta a lny vatosan llegezve. – Ron behzta Ginnyt egy tkrbe… fent, a szobban, hogy ne essen baja. Akkor jtt be Lestrange… s kirngatott. Csak arra volt idm… hogy bezrjam a tkrt… Ron is bent ragadt vele… elejtette a plcjt.
Harry mrhetetlenl megknnyebblt.
- Szval nincs semmi bajuk? De ht az Adava Kedavra… Voldemort…?
Hermione megrzta a fejt.
- Senkit se tallt el, szerencsre – mondta s khgtt egyet. – Ron azt hiszem… leszaktotta a csillagvizsglt, abbl, amit lttam. Mikor… magamhoz trtem, a kgy ott volt s megharapott… Ron szedte le rlam…
Harry sszehzta a szemldkt.
- Hol van most a kgy? – krdezte. Az volt ugyanis a terve, hogy legalbb az eredeti cljukat sikerljn vghez vinni ezen a katasztroflisra sikerlt estn.
Hermione megint khgtt s a fjdalmai ellenre elmosolyodott.
– Ron meglte… - mondta. – Sikerlt, Harry. Mg egyel kevesebb… horcrux.
Mg Pettigrew is elttotta a szjt ennek hallatra. Eddig nem nagyon figyelt oda Hermione szavaira, mert szntelenl a folyost figyelte behzott nyakkal.
- Ron… nagyon gyes volt – folytatta Hermione fradt mosollyal. – Leszrta a karddal…
Ekkor fjdalmas ordts szelte t a levegt, s vonta magra mind Harry, mind Hermione s Fregfark figyelmt:
- BELLATRIX!!
A megszltott azon nyomban kiugrott fedezke mgl s elrohant a csigalpcs irnyba. Harry rgvest tkot szrt r, de a varzslat clt tvesztett – Bellatrix feje mellett csapdott a mgiatrtnet-terem ajtajba.
- Ne erltesd meg magad, pihenned kell! – mondta Harry, alig fogva fel a hr jelentsgt. – Mindjrt felmegyek rtk, te vrj meg itt.
Hermione megint makacsul rzta a fejt.
- Nem, Harry, ne foglalkozz most velnk – szlt. – Neked Voldemortot kell elkapnod…
Most Bellatrix vistott fel jra:
- Nagyr! Mi trtnt veled?!
Harry vicsorogva hallgatta ket. Ha a hallfal vgre elrnciglja innen Voldemortot, nyugodtan felmehetne Ginnyrt s Ronrt…
Hermione megint megragadta a karjt.
- Harry, ne trdj most velnk, mi meglesznk! – mondta s elszntan nzett fel r. – Voldemortot kell kvetned!
Fregfark sszerezzent a nv hallatn.
- Nem hagyhatlak itt tged egyedl! – morogta Harry.
- n itt maradok vele – ajnlotta fel Pettigrew. – Kiszabadtjuk Ronaldot is meg a kisasszonyt!
Harry meglepdve nzett r s a legels reakcija az volt, hogy r akart rivallni a varzslra, hogyan kpes egyltaln ilyesmit gondolni. Hogyan bzhatn r a bartait egy tbbszrs gyilkos hallfalra?
Aztn a kptelen gondolat egyre kevsb tnt kptelennek s a vgn egy rgi emlk rmlett fel Harrynek: „Hidd el, Harry, eljn a nap, amikor rlni fogsz neki, hogy megmentetted Pettigrew lett.”
Lenzett a tprdtt varzslra. Mikor Dumbledore-tl hallotta ezt, nem tudott elkpzelni olyan helyzetet, amikor hls lenne azrt, hogy letben hagyta ezt a nyomorult embert. s most itt ez a nap, mikor ez a tbbszrs rul trleszteni ltszott valamit abbl a rengeteg bnbl, amit elkvetett. Kiszabadtotta McGalagonyt Voldemort hzbl, figyelmeztette Hagridot s a kentaurokat, elhozta ide Charlie-t s a tbbi varzslt, mert tudta, hogy mshogyan nincs eslye Harrynek s a tbbieknek. s akkor neki sincs tbb eslye, mert a trsai ugyangy megtalljk, ahogyan Karkarovot is. s ebben a pillanatban mg az is mellkesnek tnt, hogy csupn azrt tette mindezt, mert mr Voldemort is holtan akarja ltni t. Mert tudta, hogy az egsz vilgon mr csak egyetlen ember maradt, aki megkmln az lett, ahogy mr azeltt is megmentette.
Harry nagyot shajtott s gondterhelten beletrt a hajba. Hermione megint megszortotta a kezt, hogy magra vonja a figyelmt.
- Menj s fejezd be! – ismtelte meg.
Harrynek nem kellett tbb bztats. Ltta Hermione arcn, hogy komolyan gondolja, most vgre van eslyk, hogy rkre megszabaduljanak Voldemorttl.
- Ht jl van, legyen – egyezett bele. – Vigyzzon r s segtsen neki – fordult jra Pettigrew-hoz, aki azonnal blogatott foltos, kopaszod fejvel. – Menjetek vissza Ronrt s Ginnyrt, aztn prbljtok megtallni Hagridot.
Hermione nagy szemeket meresztett r.
- Hagridot…?
Harry elmosolyodott.
- Visszajtt. s nincs egyedl! – vilgostotta fel a lnyt. – Keresstek meg t s menjetek ki a kastlybl. Kint tallkozunk… n pedig indulok.
Hermione hirtelen maghoz hzta s kt puszit adott az arcra, de nem mondott semmi mst. Harry elvigyorodott, aztn vett egy mly levegt s kilesett a folyosra.
Futva tette meg azt a nhny mtert a szoborig, ahol korbban Bellatrix rejtztt, plcjval vgig felkszlten frkszve minden sarkot. A szobortl jobbra csigalpcs nylt, ahol egy pr vrfolt jelezte, itt vrta Voldemort a hallfaljt. A vrnyomok lefel folytatdtak tovbb a fldszint irnyba, gy Harry is erre indult tovbb.
Teljes erejbl rohant lefel a lpcsn, de most ms hajtotta, mint az elbb. Plcjt kszenltben tartva ugrott le az utols lpcsfokokrl s kirontva a stt folyosra gyorsan krlnzett. A folyos hossz volt, szles s stt, a Roxfort azon rszei kz tartozott, amiket hasznlaton kvl tartottak. Csak sreg, poros tantermek voltak itt, ahol szellemek ksrtettek. Kt oszlopsor osztotta hosszban hrom rszre a folyost, ezek mellett szobrok s gyertyatartk lltak.
- Mi a fent keresnek ezek itt? – krdezte magban Harry.
Voldemort s Bellatrix mr a folyos vgben jrtak, mikor szrevette ket. A n tmogatta mestert, aki mr jrni is alig tudott, annyira folyt a vre – Harry egy alkalommal csaknem el is csszott egy terjedelmesebb tcsn. Csak arra tudott gondolni, hogy Voldemort az utols horcrux-szhoz megy, hogy valahogy meglltsa a vrzst. Harry biztos volt benne, hogy ha Voldemort nem tudta meggygytani magt ennyi id alatt, akkor a srlse vgzetes lehet.
Futtban meglendtette plcjt s egy lefegyverz bbjt szrt rjuk. Nem is remlte, hogy ezzel sikerl rgtn elintznie akr egyiket is, de arra j volt, hogy magra vonja a figyelmket s meglltsa ket. Bellatrix htrafordult s megtorpant, Voldemort tovbb tmolygott s vgl belekapaszkodott az ajtkilincsbe.
- Adava Kedavra! – vistotta Bellatrix, mire Harry knytelen volt oldalra vetdni. A varzslat meglepen pontos volt, Harry rezte, ahogy felborzoldik tle a haja.
Csak egy pillanatra llt meg, hogy kifjja magt s ert gyjtsn, mris kirontott fedezke (egy fklyatart) mgl. Bal fel szkkent ki, gy most kt ellenfele tle jobbra kerlt, az oszlopsor kzttk hzdott. Ez megzavarta Bellatrixot s egy pillanatig tancstalanul vrt, de Harry addigra mr meglendtette a plct s a hallfal mr csak azt vette szre, hogy egy slyos aranygoly csapja oldalba, nekireptve t a falnak. Voldemort dhsen felordtott s egy pillanat alatt eltntette a gmbt.
- Nagyr! – nygte Bellatrix fektben. Harry elbjt az egyik oszlop takarsban, innen ltta, hogy a hallfal az oldalt markolja s fjdalmban vonaglik, mint egy kgy.
Harry vett nhny mly llegzetet, hogy lenyugtassa magt s tiszta fejjel tudjon gondolkodni. A legfontosabb Voldemort, minden ms mellkes, ezrt egyedl r koncentrlt most. Mg jobban meg akarta zavarni, hogy ne tudjon koncentrlni.
- llj fel! – parancsolt r Voldemort Bellatrixra s kirntotta az ajtt, aminek a kilincsbe eddig kapaszkodott. Lenylt rte s a karjnl fogva felrngatta a fldrl. Harry ezt a pillanatot vlasztotta ki a tmadsra.
Plcja hangosat durrant, mire egy csapat krog varj jelent meg eltte, majd azonnal a kt fekete mgusra vetettk magukat. Voldemort elengedte Bellatrix karjt, aki erre visszazuhant a kpadlra. Harry pontosan erre szmtott: a hallfal a plcja hinyban tehetetlenl vergdtt a fldn, mestere figyelmt pedig lekttte a varj-had. Egyetlen msodpercnyi figyelmetlensg volt Voldemort rszrl, amg nem tudta, hol van ellenfele s mit csinl. Harry ez alatt kiugrott az oszlop mgl s jabb lebeg gmbt varzsolt tmadsra kszen.
A goly szlsebesen suhant egyenest Voldemort fel, aki csak ebben a pillanatban fejezte be a varzslatot, amivel sznn gette a megidzett madarakat. Bmulatos reflexekkel emelte jra fel a plcjt, mindezt mg az eltt, hogy az aranygoly elrte volna. Harry szmtott r, hogy ne | 
AJÁNLOM AZ OLDALT
